Abstract FR:

Les eaux souterraines ont generalement des caracteristiques chimiques et bacteriologiques stables, cependant leurs proprietes peuvent se degrader suivant les conditions d'amenagement, de prelevement, d'acheminement, de distribution et de stockage. Cette recherche traite les conditions d'approvisionnement et de distribution de l'eau potable dans deux quartiers peripheriques de la ville de nouakchott ou le reseau de distribution de l'eau se limite a des bornes fontaines. En effet, les usagers achetent l'eau soit directement a la borne fontaine soit aux nombreux revendeurs (charretiers) qui vehiculent l'eau prelevee a ces memes bornes fontaines. Les conditions d'approvisionnement et d'acheminement ont ete etudiees de maniere a souligner les mecanismes d'alteration de la qualite de l'eau distribuee. Durant dix mois, des prelevements mensuels ont ete effectues a la fois au niveau de la borne fontaine (eau distribuee directement, eau stockee prealablement dans le bassin d'accumulation) qu'au niveau du charretier (fut servant au transport, duree de stockage et itineraire emprunte) ainsi qu'au niveau de l'usager (mode et duree de stockage a la maison). Les caracteristiques physico-chimiques et bacteriologiques de l'eau ont ete etudiees suivant les schemas d'approvisionnement et de distribution de l'eau permettant ainsi une comparaison de l'etat d'evolution de la pollution, dans le temps et dans l'espace, des eaux distribuees aux usagers. Les resultats de cette recherche soulignent l'existence de correlations entre les caracteristiques physico-chimiques et bacteriologiques de l'eau. La deterioration de la qualite bacteriologique de l'eau est favorisee par certains parametres physico-chimiques a tous les niveaux d'approvisionnement de l'eau.