Abstract FR:

Nous presentons un correlateur spectral pour la detection in situ du benzene. Le montage actuel est un interferometre birefringent qui permet une detection limite de 60ppb. M (0. 2mg/m 3 pour un trajet optique de 1 metre), avec une tres bonne rejection des gaz interferents comme le toluene et les xylenes. La methode spectroscopique utilisee est presentee, suivie par l'evaluation de l'appareil au laboratoire. C 6h 6 presente dans l'ultraviolet un spectre d'absorption quasi periodique ce qui se traduit dans l'espace fourier par un contraste important pour une difference de marche optique caracteristique. Un analyseur de gaz pour la detection du benzene a ete concu a partir de cette propriete. Sont presentes ensuite les resultats obtenus lors des tests de mesure en continu sur des gaz bruts avec notre appareil par comparaison avec un spectrometre de masse. Les resultats obtenus dans differentes conditions de mesures (regime moteur stabilise et en dynamique, differentes charges, et pour un cycle standard mveg) sont decrites. L'evaluation in situ de la detection limite, de la rejection des interferents et du temps de reponse du detecteur montre que notre appareil repond aux exigences d'analyse des emissions a l'echappement d'un moteur automobile, et il est aussi adaptable aux mesures en environnement du benzene pour des detections de l'ordre de 3g/m 3.